Messi manos :)

Ma megvolt az első spanyolóránk, hús-vér tanárral (José) és hús-vér csoporttársakkal.

Igazából ott senki sem kérdezte, hogy milyen nyelven pötyögünk, tehát a logika az volna, hogy a kezdetektől csak spanyolul beszéljünk, de azért néha nem árt, hogy mindannyian beszélünk angolul (a magam esetében ezt még mindig pötyögésnek mondanám, de tény, hogy itt ez általában bőven sok).

A csoportban nyolcan vagyunk, rajtunk kívül egy örmény srác (aki az elején orosznak mondta magát, de lehet, hogy költözés van a dologban, ezt még nem derítettük ki), egy iráni pár (a lány igazi fejkendős, amivel nincs semmi bajom, mégis meglepő), egy francia fiú, egy lány Zimbabweből és egy török lány (eredetileg Grúziából; ugye a Georgia Grúzia?). Mindenki teljesen rendben van, vannak egyetemisták és van, aki dolgozik, csak a nevekkel még eléggé küszködünk :) Csakúgy mint a nyelvvel, meg még a betűzéssel, mert hogy a v=b, és a Valenciát Balensziának (nem magyar sz-szel) ejtik, az még mindig nagyon furcsa! Meg, hogy a számok olyan hosszúak... Persze magyarul sem éppen nagyon rövid, hogy ezerkilencszáznyolcvankettő, de az hogy mil novecientos ochenta y dos... főleg úgy hogy ezt gyorsan is kéne kimondani... De José elég türelmes fajtának látszik!

Amikor kifogyunk a szavakból, akkor általában angolul sikerül pótolni, így jött az is, hogy megtanultuk a mas o menos kifejezést. Merthogy Balázs előszeretettel alkalmazta a so-so kifejezést. José elmondta egyszer, aztán Balázs megismételte, így lett a harmadik próbálkozásra messi manos :)

De a nyelvújítás minden nyelvre (spanyolul idioma) ráfér!

Jajj, és még egy hír: mivel tegnap megérkezett a bicing-kártyám, ma azt is kipróbáltam :) Annyira szuper! Nem mertem élesben kipróbálni először, úgyhogy elindultam futni, és a fordulóponton felpattantam egy bicajra :) Szerencsére nem ért semmi meglepetés, és így hogy előre utánaolvastam (előre utánaolvas... elég hülye kifejezés), még az sem okozott problémát, hogy itt nem lehet nyelvet választani a képernyőn. Aztán este már bicinggel mentem az órára is! Kellett a fél óra (ez a max. idő, amíg egy bringát lehet használni), de főleg azért, mert se az utat nem tudtam pontosan, meg azt se, hogy hol tudom lerakni stb. De a végén kiírta, hogy bicicleta vuelta correctamente, úgyhogy minden rendben volt :) És hiányzó aknafedelekkel sem találkoztam...